Cînd am văzut desenul perfect de pe fluture
Şi culoarea catifelată a aripei străvezii
Am înţeles că nu peste mult
Zborul lui liber nu va mai fi.
I-am întins mîna stîngă să se aşeze
Şi am simţit numai un trup firav,
Aş fi putut să-i fac mormînt în palmă
Dar fluturele nu era bolnav.
Îşi terminase zborul, atîta tot,
Şi era moale şi fragil,
Mă temeam să nu-şi lase de bună voie aripele
Şi să se tîrască umil
Pe linia frîntă la jumătate
Şi poate puţin prea scurtă,
Să nu se împietrească aşa,
Cu muntele Venus în burtă.
Cînd deodată, linia vieţii mele
A-nceput să bată din cele două aripi perfecte.
Puţin mai mari decît au fost la-nceput
Şi puţin mai drepte.