Ruxandra Cesereanu

Recitesc din Jurnalul şi corespondenţa lui Mihail Bulgakov, prozatorul meu favorit din motive nu doar literare, ci şi etice. Un scriitor care, dacă ar fi trăit astăzi, sunt convinsă că ar fi protestat împotriva lui Putin şi a invaziei Ucrainei.

Pe vremea când era persecutat de Stalin, prin 1931, Bulgakov scria astfel:

„În spaţiul necuprins al literelor ruseşti din URSS sunt unicul lup singuratic. Am fost sfătuit să-mi vopsesc blana. Stupid sfat. Vopsit sau tuns, lupul nu poate aduce a pudel.

De fapt, am şi fost tratat ca un lup. Şi ani de-a rândul m-au gonit, după toate regulile hăituielii literare, într-un spaţiu îngrădit. (…)

Nu există scriitor care să amuţească. Dacă a amuţit, înseamnă că n-a fost scriitor adevărat.

Iar dacă un scriitor adevărat a tăcut, el va pieri“.

Cuvintele lui Bulgakov sunt valabile şi astăzi, aşa simt, aşa cred.