anul XXXVII, 2026, nr. 4 (431)

CAFÉ APOSTROF

In memoriam Mircea Lucescu Actorul şi sportivul

Apariţii editoriale

Revista Revistelor

Vestiar


EDITORIAL

Ion VarticJurnalul lui Radu Cosaşu


PUNCTE DE REPER

Ioan Cristescu, Salut voios!

Mircea Moţ, Monografia unui roman


MIZELE LITERATURII

Răzvan Voncu, Critică şi generaţie


POEZIE

François Bréda

Marian Victor Buciu


CRONICĂ LITERARĂ

Radu Constantinescu, Iancu – pasărea cerului

Iulia Micu, Romanul iluziilor metafizice

Dan Gulea, File din Cenaclul de Luni

Ştefan Melancu, Poezia în era virtual-ului


JURNAL

Dumitru Ţepeneag, Pagini de jurnal (II)


IN MEMORIAM LIVIU MAIOR

Ioan-Aurel Pop, Un Om


JURNAL DE CĂRŢI

Ion Bogdan Lefter, Shakespeare şi destinul-„wyrd


DOSAR: I.L. CARAGIALE

Anca Haţiegan, „Mersul divinei tragedii a Fiului“ în opera lui Caragiale


MEMORIALISTICĂ

Ion Pop, Ferestre întredeschise (III)


SUB LUPA MEMORIEI

Vladimir Tismăneanu, „Greu de spus“: Dej, Molotov, Polina, Ana


CU OCHIUL LIBER

Cristian Vasile, Traducerea în regimuri autoritare şi totalitare

Alexandru Jurcan, Fernando Pessoa sau heteronimul stoic

Constantin Cubleşan, „Lumină din lumina domnului, în sufletul meu“

Ilona Duţă, Cartografia dorului: „natură statică – în corp aşteptând“

Alice Valeria Micu, Prietenia la plus infinit

Mihaela Mudure, Pe drumul spre Premiul Booker


BIBLIOTECI ÎN AER LIBER

Ryūnosuke Akutagawa, Prezentare şi transpuneri de Adrian Em. Rus şi George State. Transliterarea originalului japonez de Adrian Em. Rus