COMUNICATE
***: Comunicat USR din 2 august 2016
IN MEMORIAM
Marta Petreu: In memoriam Ion Ianoși
Ion Vartic: In memoriam Ion Ianoși
Irina Petraş: In memoriam Ion Ianoși
PUNCTE DE REPER
Marta Petreu: Doti: cea mai importantă, pentru Radu, persoană din lume
ESTUAR
Constantin Cubleşan: Ileana Mălăncioiu. Trăind mitologia
Jean-Pierre Longre (Traducere de Irina Petraş): Cortegiu sumbru şi seren
CRONICA LITERARĂ
Irina Petraş: Poezia în traduceri (Moods & Women & Men & Once Again Moods. Bucureşti: Editura Tracus Arte, 2015)
SUB LUPA MEMORIEI
Vladimir Tismăneanu: Misteriosul alfabet: „Noua Stângă şi Şcoala de la Frankfurt“
CU OCHIUL LIBER
Cristian Vasile: Lenin şi secolul său (Marius Stan şi Vladimir Tismăneanu, Dosar Lenin: Vraja nihilismului. Bucureşti: Edit. Curtea Veche, 2016)
Rodica Munteanu: Cerul odihnit în noi (Ioan Chirilă, Urme pe cer. Cluj: Editura Limes, 2016)
VERTICAL
Ovidiu Pecican: A fi sau a părea (Gheorghe Schwartz, Insula Zu. Bucureşti: Ed. Tracus Arte, 2016)
DOSAR EMIL HUREZEANU
Ion Bogdan Lefter: Contraargumentele poetului Emil Hurezeanu
Emil Hurezeanu: Poem pentru Marta
ESEU
Olimpiu Nușfelean: Nepotrivirea cu lumea sau pierderea stimei de sine
PROZĂ
Stelian Tănase: Mansarda unde se arată îngerul
OSPĂȚUL FILOSOFILOR
Ștefan Bolea: Drumeţul incendiar, un nihilist activ
ANCHETA APOSTROF
Anchetă realizată de Irina Petraş: Despre Traducerea literară (II)
Gabriela Lungu: ***
Giovanni Magliocco: ***
Laurenţiu Malomfălean: ***
Alexandra Medrea: ***
Xavier Montoliu Pauli: ***
Irina Petraş: ***
Jean Poncet: ***
Ioan Pop-Curşeu: ***
Ştefana Pop-Curşeu: ***
Mariano Martín Rodríguez: ***
Virgil Stanciu:***
Livia Titieni: ***
Sanda Tomescu Baciu: ***
BIBLIOTECI ÎN AER LIBER
Raymond Radiguet (Traducere de Ana Ionesei): Limbajul florilor sau al stelelor; Echo; Venus demascată; Statuie sau sperietoare; Prizonierul mărilor; Războiul de zece ani